Bonjour, bonjour,
Je suis ravie de vous retrouver aujourd'hui pour un nouveau tutoriel, et, avec celui-ci, je déclare ouverte ma période favorite : celle des fêtes de fin d'année ! Eh oui, il est encore tôt, mais, lorsque l'on fait les choses soi-même, il faut du temps ! Alors, commençons... {I'm delighted to have you back today for a new tutorial, and with this one, I'm declaring my favorite period open: the holiday season! Yes, it is still early, but when you do things yourself, it takes time! So let's start...}
Le projet du jour est une carte carrée, avec un joli bandeau qui la maintient fermée. {The project of the day is a square card, with a pretty banner that keeps it closed.}
On fait glisser le bandeau et on découvre l'intérieur, qui est idéal pour offrir une carte cadeau (ou un billet) discrètement et joliment. {We slide the band and we discover the interior, which is ideal to offer a gift card (or a ticket) discreetly and nicely.}
Au centre, on a un espace où écrire, puis, en haut, un joli sapin. {In the center, there is a space to write, then, at the top, a pretty tree.}
Elle est simple et rapide à réaliser ! Tout ce que l'on aime, non ?! 🤩 {It is simple and quick to make! Everything we love, right?!}
Vous souhaitez, vous aussi, réaliser cette superbe carte pour carte cadeau ?
La vidéo-tutoriel est ici 👇👇👇
{Do you also want to make this beautiful project ? The video tutorial is here :}
Voici la version réalisée en vidéo, Ici, en Vert jardin.
. {Here is the version made on video, Here, in Garden green.} J'aime beaucoup les 2 versions, et toi, quelle est ta préférée ? Dis-le moi dans les commentaires ! {I really like both versions, and you, which is your favorite? Tell me in the comments.} Voici le plan de coupe et de marquage (vous pouvez l'agrandir en cliquant dessus) :{Here is the cutting and marking plan (you can enlarge it by clicking on it):} Si vous souhaitez commander un article qui vous a fait de l’œil, cliquez sur les articles dans la liste ci-dessous ! Ou contactez-moi :) {If you want to order an item that caught your eye, click on the items in the list below! Or contact me :}
✿ ⤀ Vous ne savez pas comment faire pour commander ? Rendez-vous ICI ✿ ⤀ Vous souhaitez rejoindre mon équipe des Bulleuses Créatives, plus d'informations ICI ✿ ⤀ Pour ne rien rater et tout savoir, inscrivez-vous à la Newsletter : ICI ✿ ⤀ Si vous réalisez l'un de mes projets, utilisez le #LudibullesetCreations pour que je puisse le voir.
✿ ⤀ Don't know how to order? Meet here ✿ ⤀ You want to join my Creative Bulleuses team, more information HERE ✿ ⤀ To not miss anything and know everything, subscribe to the Newsletter: HERE ✿ ⤀ If you do any of my projects, use the #LudibullesetCreations so I can see it.
à bientôt. 😀
Ludivine
Merci pour ce tuto pour la réalisation de cette jolie carte cadeau
RépondreSupprimerj'aime beaucoup cette pochette cadeau , je vais sûrement la faire, merci de partager cette technique avec nous
RépondreSupprimer