Bonjour, bonjour,
Nous nous retrouvons aujourd’hui avec un nouveau projet créatif qui nous permettra de conserver nos plus beaux souvenirs de vacances… {We find ourselves today with a new creative project that will allow us to keep our most beautiful holiday memories...}
Eh oui, il s’agit d’un mini album ! {Yes, it is a mini album!}
Sur la couverture, on trouve un joli maillot de bain puis « Vacances » joliment écrit. {On the cover is a cute bathing suit and then nicely written "Holidays".}
Pour l’ouvrir, on défait le nœud et découvrons-le un peu + en détails… celui-ci est empli de nos photos de nos quelques jours en Bretagne. {To open it, we undo the knot and discover it a little more in detail… this one is filled with our photos of our few days in Brittany.}
Je l’adore ! Il est simple et rapide à réaliser… 🤩 {I love it ! It is quick and easy to make…}
Vous souhaitez, vous aussi, réaliser ce magnifique Mini Album ?
La vidéo-tutoriel est ici 👇👇👇
{Do you also want to make this beautiful project ? The video tutorial is here :}
Voici la version réalisée en vidéo, Ici, en Sorbet sucré et Pétale rose. {Here is the version made on video, Here, in Sweet Sorbet and Pink Petal.}
La décoration étant plus facile à adapter lorsque les photos sont imprimées, je ne l’ai que très peu décoré. {The decoration being easier to adapt when the photos are printed, I only decorated it very little.}
J’ai une préférence pour la version Bleu et Moutarde, car il est plus personnel, évidemment mais j’aime beaucoup les 2! Et toi, une préférence ? Dis-le moi dans les commentaires ! {I have a preference for the Blue and Mustard version, because it is obviously more personal, but I really like both! And you, a preference? Tell me in the comments!}
Voici le plan de coupe et de marquage (vous pouvez l'agrandir en cliquant dessus) :{Here is the cutting and marking plan (you can enlarge it by clicking on it):}
Si vous souhaitez commander un article qui vous a fait de l’œil, cliquez sur les articles dans la liste ci-dessous ! Ou contactez-moi :) {If you want to order an item that caught your eye, click on the items in the list below! Or contact me :}
Je suis ravie de vous annoncer aujourd'hui les inscriptions pour le Kit "Coffret Naissance" par Ludi' Bulles & Créations.
Les places sont limitées donc ne tardez pas à vous inscrire ! 😉
Toutes les informations 👉 ICI👈
Voilà de quoi bien débuter ce mois de Septembre grâce à Stampin' Up! ! Du 1er au 28, bénéficiez de réductions sur de nombreux produits avec une nouvelle sélection chaque semaine... 😍
Découvrir les produits concernés 👉 ICI👈
Détourer des tampons avec notre paire de ciseaux, oui, mais avec des poinçons c'est plus facile, n'est-ce pas ? (Si ta réponse est OUI, cette offre est faite pour toi...)
Ce mois-ci et uniquement jusqu'à épuisement des stocks (ou jusqu'au 30), retrouvez 6 nouveaux lots de poinçons, coordonnés à des tampons de nos catalogues en vigueur.
Découvrez-les 👉 ICI👈
✿ ⤀ Vous ne savez pas comment faire pour commander ? Rendez-vous ICI ✿ ⤀ Vous souhaitez rejoindre mon équipe des Bulleuses Créatives, plus d'informations ICI ✿ ⤀ Pour ne rien rater et tout savoir, inscrivez-vous à la Newsletter : ICI ✿ ⤀ Si vous réalisez l'un de mes projets, utilisez le #LudibullesetCreations pour que je puisse le voir.
✿ ⤀ Don't know how to order? Meet here ✿ ⤀ You want to join my Creative Bulleuses team, more information HERE ✿ ⤀ To not miss anything and know everything, subscribe to the Newsletter: HERE ✿ ⤀ If you do any of my projects, use the #LudibullesetCreations so I can see it.
à bientôt. 😀
Ludivine
