Bonjour, bonjour,
Je suis ravie de vous retrouver aujourd'hui pour un nouveau tutoriel ! J'ai réalisé ce projet pour la fête des pères mais celui-ci peut tout à fait constituer un joli cadeau de fin d'année pour une maîtresse ou un maître... I am delighted to meet you again today for a new tutorial! I realized this project for Father's Day but it may well be a nice end of year gift for a teacher or a master ...
Il s'agit d'un carnet de poche, au vu de sa petite taille, il pourra facilement se glisser un peu partout... This is a pocket notebook, given its small size, it can easily slip everywhere ...
Il a été plastifié afin qu'il soit des plus résistants ! It has been plasticized so that it is more resistant!
Lorsque l'on retire le nœud, on découvre un joli bloc note créé par nos mimines...et un joli mini crayon à papier. When we remove the knot, we discover a pretty notepad created by our mimines ... and a pretty mini pencil.
Avez-vous vu LE détail sur ce bloc note ? Les surpiqûres, j'adore... Have you seen THE detail on this notepad? The topstitching, I love ...
Sur le côté gauche, on découvre un magnifique message pour un papa "Pour le monde tu es un Père, Pour moi tu es tout l'Univers"... On the left side, we discover a magnificent message for a dad "For the world you are a Father, For me you are the whole Universe" ...
Vous souhaitez, vous aussi, réaliser ce Carnet de Poche ?
Do you also want to make this Pocket Notebook ?
La vidéo-tutoriel est ici 👇👇👇
The video tutorial is here :
Voici la version réalisée en vidéo : Here is the video version:
Le papier imprimé est un peu plus chargé mais j'aime tout de même le résultat, un peu plus jungle/tropical de la couverture... The printed paper is a little more loaded but I still like the result, a little more jungle / tropical of the cover ...
Le motif intérieur est dans la couleur Ocre Roussillon, couleur que je n'utilise que très rarement. The interior design is in Cajun Craze, a color that I only use very rarely.
Vous avez une version préférée ? Do you have a favorite version?
Pour ce projet, il vous faut :
* 1 base de DSP de 10.5 cm x 21 cm
* 1 DSP base of 10.5 cm x 21 cm
* 1 morceau Ocre Rousillon de 4 cm x 6.6 cm
* 1 piece Cajun Craze of 4 cm x 6.6 cm
* une chute de Blanc Simple et d'épinette enivrante
* Single White and Evening Evergreen paper scraps
Et voici le plan de coupe et de marquage (vous pouvez l'agrandir en cliquant dessus) :
And here is the cutting and marking plan (you can enlarge it by clicking on it):
✂️ La liste des produits en "Dernière chance" du mini catalogue Janvier/Juin est maintenant disponible ! Certains articles atteignent jusqu’à 50% de réduction ! Voir la liste des produits concernés 👉 ICI
✿ ⤀ Vous ne savez pas comment faire pour commander ? Rendez-vous ICI
✿ ⤀ Vous souhaitez rejoindre mon équipe des Bulleuses Créatives, plus d'informations ICI
✿ ⤀ Pour ne rien rater et tout savoir, inscrivez-vous à la Newsletter : ICI
✿ ⤀ Si vous réalisez l'un de mes projets, utilisez le #LudibullesetCreations pour que je puisse le voir.
✿ ⤀ Don't know how to order? Meet here
✿ ⤀ You want to join my Creative Bulleuses team, more information HERE
✿ ⤀ To not miss anything and know everything, subscribe to the Newsletter: HERE
✿ ⤀ If you do any of my projects, use the #LudibullesetCreations so I can see it.
Rendez-vous vendredi pour l'Idée créative de la semaine ! A bientôt.
See you on Friday for the Creative idea of the week! 😀
Ludivine
Et, si vous souhaitez commander un article qui vous a fait de l’œil, cliquez sur les articles dans la liste ci-dessous ! Ou contactez-moi :) And, if you want to order an item that caught your eye, click on the items in the list below! Or contact me :)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire