Bonjour, bonjour,
Nous nous sommes retrouvés, mercredi dernier, pour un Live créatif ! {We met last Wednesday for a creative Live!}
J'ai adoré ce moment passé ensemble où nous avons réalisé ensemble une très jolie carte avec notre magnifique Saint-Nicolas, tout en apprenant la colorisation aux Stampin' Blends... {I loved this time spent together where we made a very pretty card together with our magnificent Saint Nicholas, while learning coloring with Stampin' Blends...}
Cette carte a une allure chic et épurée grâce à l'utilisation du balnc et des différentes textures. {This card has a chic and refined look thanks to the use of balnc and different textures.}
La colorisation aux Stampin' Blends nous permet cet effet d'ombre et lumière, sur la tenue, la hotte de notre Saint-Nicolas... {Coloring with Stampin' Blends allows us this effect of light and shadow, on the outfit, the hood of our Saint-Nicolas...}
Notre message "un très joyeux Noël rempli d'amour" est sublimé par les découpes en surpiqures. {Our message "a very merry Christmas filled with love" is enhanced by the stitched cutouts}
Je craque complétement pour les détails et la beauté de ce Saint-Nicolas, il rappelle les "vrais père-noël" traditionnels. {I completely fall for the details and the beauty of this Saint Nicholas, he reminds us of the traditional “real Santa Clauses”.}
Le plioir avec cet effet ciel enneigé apporte une très jolie touche de texture à notre carte. {The folder with this snowy sky effect brings a very nice touch of texture to our card.}
Alors, qu'en pensez-vous de cette carte ? Un coup de cœur, comme pour moi ? {So, what do you think of this card? A crush, like for me?}
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire