Bonjour, bonjour,
Je suis très heureuse de vous retrouver aujourd'hui pour un nouveau tutoriel ! Avant de commencer, je tiens à vous adresser mes meilleurs vœux pour 2024, que cette année vous apporte tout ce que vous désirez, accompagnée de la santé et d'une belle et grosse dose de créativité, évidemment ! {I am very happy to see you again today for a new tutorial! Before we begin, I would like to send you my best wishes for 2024, may this year bring you everything you desire, accompanied by health and a nice big dose of creativity, of course!}
Notre projet du jour est un indispensable de tous les débuts d'année : un calendrier ! Celui-ci est à poser, sur notre bureau, dans notre scraproom, au travail, etc... {Our project of the day is an essential for every start of the year: a calendar! This one can be placed on our desk, in our scraproom, at work etc...}Il est composé de 2 faces, sur l'avant, on y découvre notre calendrier mensuel, chaque mois a sa propre page afin d'avoir une belle vue d'ensemble pour chacun. A la fin de chaque mois, il suffit de retirer la page pour laisser apparaître la nouvelle. {It is made up of 2 sides, on the front, we see our monthly calendar, each month has its own page in order to have a nice overview for each month. At the end of each month, simply remove the page to reveal the new one.}
2024 est inscrit à droite, accompagné de ce si joli oiseau. Le tout orné d'un beau noeud dans notre ruban transparent aux liserés argentés, que je trouve magnifique. {2024 is written on the right, accompanied by this pretty bird. All adorned with a beautiful bow in our transparent ribbon with silver edges, which I find magnificent.}
Sur l'arrière, on retrouve nos oiseaux, en fond, puis, une pochette nous permettant de glisser des notes, des papiers à ne pas perdre ou même une liste des anniversaires du mois, pourquoi pas. Personellement, ce sera l'emplacement parfait pour ma To Do List. {On the back, we find our birds, in the background, then, a pocket allowing us to slip in notes, papers not to lose or even a list of the month's birthdays, why not. Personally, this will be the perfect location for my To Do List.}
La mention "Ne pas oublier" a été découpée dans un joli papier à paillettes qui apporte de l'élégance au projet et elle est accompagnée de nos oiseaux toujours aussi craquants. 🤩 {The words "Don't forget" were cut out of pretty glitter paper which brings elegance to the project and it is accompanied by our always cute birds.}
Vous souhaitez, vous aussi, réaliser ce magnifique calendrier ?
La vidéo-tutoriel est ici 👇👇👇
{Do you also want to make this beautiful project ? The video tutorial is here :}
Ici, la version réalisée en vidéo. {Here, the version made on video}Voici le plan de coupe et de marquage (vous pouvez l'agrandir en cliquant dessus) : {Here is the cutting and marking plan (you can enlarge it by clicking on it):}
Si vous souhaitez commander un article qui vous a fait de l’œil, cliquez sur les articles dans la liste ci-dessous ! Ou contactez-moi :) {If you want to order an item that caught your eye, click on the items in the list below! Or contact me :}
En ce moment chez Stampin' Up! et Ludi' Bulles & Créations : {Currently at Stampin' Up! and Ludi' Bulles & Creations}c'est des supers cadeaux pour TOUS : client.e.s, hôtes.ses et nouvelles démonstratrices/nouveaux démonstrateurs... 😍
Toutes les informations 👉 ICI
✂️ KIT CREATIF DE JANVIER ✂️Les inscriptions pour le kit créatif de ce mois-ci sont maintenant possibles et ce jusqu'au 12 janvier afin que vous puissiez recevoir votre kit en temps et en heure.
Toutes les informations 👉 ICI
Vous aimez tous les papiers imprimés de notre nouveau catalogue ? Vous n'arrivez pas à faire votre choix ? Je vous offre la possibilité de tous les avoir en votre possession à moindre coût grâce aux partages !
Une nouvelle vague d'Exclusivités en ligne est disponible !
Je vous invite à les découvrir 👉 ICI
|
|
---|
✿ ⤀ Vous ne savez pas comment faire pour commander ? Rendez-vous ICI ✿ ⤀ Vous souhaitez rejoindre mon équipe des Bulleuses Créatives, plus d'informations ICI ✿ ⤀ Pour ne rien rater et tout savoir, inscrivez-vous à la Newsletter : ICI ✿ ⤀ Si vous réalisez l'un de mes projets, utilisez le #LudibullesetCreations pour que je puisse le voir.
✿ ⤀ Don't know how to order? Meet here ✿ ⤀ You want to join my Creative Bulleuses team, more information HERE ✿ ⤀ To not miss anything and know everything, subscribe to the Newsletter: HERE ✿ ⤀ If you do any of my projects, use the #LudibullesetCreations so I can see it.
à bientôt. 😀
Ludivine
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire