Bonjour, bonjour,
Je suis ravie de vous retrouver aujourd'hui pour notre rendez-vous créatif hebdomadaire ! Cette semaine, notre projet est idéal pour les amateurs de thé et/ou tisanes, comme moi. {I am delighted to meet you today for our weekly creative meeting! This week, our project is ideal for tea and/or herbal tea lovers, like me.}
Il s'agit d'un petit étui pour 2 sachets de thé ! C'est une petite attention qui fera plaisir, j'en suis sûre, à la personne à qui vous l'offrirez. {This is a small case for 2 tea bags! It's a little attention that will please, I'm sure, the person to whom you offer it.}
Sa décoration est fleurie avec de jolis détails. Le mien étant destiné à me dernière hôtesse d'atelier pour la remercier de son accueil, j'ai glissé le message "juste pour dire merci". {Its decoration is flowery with pretty details. Mine being intended for my last workshop hostess to thank her for her welcome, I slipped the message "just to say thank you".}
Les jolis détails que l'on aperçoit ici, nous les retrouvons à l'intérieur de celui-ci. Je dois avouer que je les trouve vraiment magnifiques ! {The pretty details that we see here, we find them inside this one. I must admit that I find them really beautiful!}
Il est très simple et rapide à réaliser, alors, à vos massicots ! {It is very simple and quick to make, so get your cutters!}
Vous souhaitez, vous aussi, réaliser ce magnifique étui pour sachets de thé ?
La vidéo-tutoriel est ici 👇👇👇
{Do you also want to make this beautiful project ? The video tutorial is here :}
Ici dans la version réalisée en vidéo, en Bain à Bulles (son petit nom c'est un signe, non ?!) et Explosion de baies. {Here in the version made on video, in Bubble Bath (its nickname is a sign, isn't it?!) and Explosion of berries.}
Je ne sais pas vous, mais pour ma part, je n'arrive pas à les départager. J'aime beaucoup les 2 versions ! 🤩 & toi, dis-moi dans les commentaires quel est ton préféré. {I don't know about you, but for my part, I can't decide between them. I really like both versions! & you, tell me in the comments what is your favorite.}
Voici le plan de coupe et de marquage (vous pouvez l'agrandir en cliquant dessus) : {Here is the cutting and marking plan (you can enlarge it by clicking on it):}
Si vous souhaitez commander un article qui vous a fait de l’œil, cliquez sur les articles dans la liste ci-dessous ! Ou contactez-moi :) {If you want to order an item that caught your eye, click on the items in the list below! Or contact me :}
🐞 Envie de découvrir les fabuleuses nouveautés du catalogue Annuel 2023-2024 ?
✂️ Demande vite à le rejoindre en cliquant 👉 ICI 👈
Vous aimez tous les papiers imprimés de notre nouveau catalogue annuel ? Vous n'arrivez pas à faire votre choix ? Je vous offre la possibilité de tous les avoir en votre possession à moindre coût grâce aux partages !
Plus d'informations 👉 ICI 👈
Suite à plusieurs demandes, je vous propose également la "Collec' des Nouvelles couleurs", avec cette fois, un choix d'une ou plusieurs couleurs (parmi les nouvelles) et pas d'engagement afin de compléter votre collection de couleurs.
Toutes les informations et inscriptions 👉 ICI 👈
✿ ⤀ Vous ne savez pas comment faire pour commander ? Rendez-vous ICI
✿ ⤀ Vous ne savez pas comment faire pour commander ? Rendez-vous ICI
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire